NOMI BOTANICI

NOMI COMMERCIALI

Liquidambar styraciflua L.

Liquidambar monophilla Oerst.

Liquidambar styraciflua (varietà mexicana) Oerst.

Famiglia di appartenenza: Hamamelidaceae.

Noce satin, nocino d’America Italia

American red gum (durame), A. sap gum (alburno) Gran Bretagna

Amberbaum Germania

Copalme, gommier d’Amérique Francia

Liquidambar Spagna

CARATTERISTICHE

USI PRINCIPALI E LAVORAZIONI

Alburno e durame sono ben individualizzabili. L’alburno viene commercializzato anche con il nome di sap-gum o di hazel-pine e si presenta largo e biancastro. Il durame caratterizzato, invece, da un colore bruno o rosso-bru-nastro con venature più scure, ha una vaga rassomiglianza con il legno di noce e spesso viene impropriamente commercializzato come tale. Ha tessitura fine con aspetto serico, ma con struttura a volte irregolare.

Si lavora facilmente alle macchine e questo gli consente una vasta gamma di impieghi. Particolarmente pregiate sono le impiallacciature utilizzate dall’industria del mobile, mentre come legno massiccio viene utilizzato per produrre mobili di basso valore, imballaggi, scatole e contenitori vari ed anche oggetti torniti.