NOMI BOTANICI

NOMI COMMERCIALI

Sequoia sempervirens Endl. Syn.

Taxodium sempervirens D. Don

Famiglia di appartenenza: Taxodiaceae.

Sequoia redwood, pino rosso d’America Italia

Sequoie Germania

Californian redwood, sequoia Gran Bretagna

Pin rouge d’Amerique Francia

CARATTERISTICHE

USI PRINCIPALI E LAVORAZIONI

L’alburno e il durame sono nettamente differenziati: l’alburno è quasi biancastro, mentre il durame ha un bel colore rosso-bruno. È un legno leggero, facile da lavorare, resistente alle termiti ed è molto durevole. Ha tessitura media o grossolana con fibra diritta.

Il legno viene lavorato facilmente con tutti gli utensili e senza difficoltà. È adatto alle costruzioni destinate a rimanere all’aperto, per usi navali, serramenti, imballaggi, mobili da giardino, scandole. Dall’industria del mobile viene anche utilizzato come tranciato e di particolare pregio è la radica commercializzata sotto il nome di vavona.